Chiens des Ozarks

Eli Cranor – Verlag : Sonatine Éditions – Erschienen : 2025

Das Buch

Chiens des Ozarks ist ein amerikanischer Noir-Roman. Sonatine hat ihn Anfang 2025 auf Französisch veröffentlicht, übersetzt von Emmanuelle Heurtebize. Der Originaltitel ist Ozark Dogs (2023). Die Handlung spielt in Taggard, einer von Arbeitslosigkeit betroffenen Kleinstadt in Arkansas. Jeremiah Fitzjurls, ein Vietnam-Veteran, lebt in seinem Schrottplatz mit seiner Enkelin Joanna. Eine Liebesgeschichte zwischen zwei jungen Menschen aus verfeindeten Familien löst einen Krieg zwischen diesen Familien aus. Der Roman zeigt auch weiße Rassisten, Methamphetamin-Dealer und Jagdhunde. Es geht um Blutschulden und familiäres Erbe.

Der Autor

Eli Cranor lebt am Ufer des Lake Dardanelle in Arkansas. Er schreibt eine wöchentliche Kolumne im Arkansas Democrat-Gazette. Sein erster Roman, Don’t Know Tough (2022), wurde von der New York Times zu den besten Debüts des Jahres gezählt. Ozark Dogs ist sein zweiter Roman. Er erhielt eine Besprechung mit Stern von Booklist und steht auf Listen der besten Noir-Romane 2023. Sein nächster Roman auf Französisch, À la chaîne (Sonatine), wurde Anfang 2026 gut aufgenommen.

Aufnahme und Preise

Die Urteile sind geteilt. Benzine Magazine findet ihn rau, mit flüssigem Stil, und er begeistert Liebhaber des Genres. Aire(s) Libre(s) meint, der Roman treibe die Genre-Codes auf die Spitze und stolpere über seine Anmaßung. Ein Leser auf Critiques libres, sehr enttäuscht, findet die Geschichte zusammenhanglos. Ein anderer Leser gibt ihm eine sehr gute Note. Bibliosurf gibt einen geschätzten Durchschnitt von 3,7 von 5. Mehrere Kritiker stellen ihn in die Linie von Ron Rash, David Joy und S. A. Cosby. Das Buch enthält Gewalt.

Verwendete Quellen

Zusammenfassung auf Grundlage der unten genannten Quellen. Verkaufszahlen und Urteile können sich ändern.